中國(guó)僑網(wǎng)4月15日電題:瓊韻傳情:陳學(xué)漢與瓊劇文化的跨國(guó)之旅
燈火輝煌映眼眸,錦繡華服映紅妝。
曲韻悠揚(yáng)繞梁上,每一聲唱腔,或激昂高亢,或柔情似水。
曲終散罷,掌聲雷動(dòng),喝彩聲此起彼伏。
一場(chǎng)瓊劇演出,點(diǎn)亮了第十屆海南文昌南洋文化節(jié)的一角。
作為海南地區(qū)的傳統(tǒng)戲劇,瓊劇已有近300年的歷史。它以其獨(dú)特的唱腔、表演形式和劇情內(nèi)容,深受海南觀眾的喜愛。而今,隨著瓊籍華僑的腳步,瓊劇已遠(yuǎn)播海外,成為海外瓊籍僑胞心靈的寄托與慰藉。
“瓊劇演出,是中外文化交流的紐帶!毙录悠潞D蠀f(xié)會(huì)理事長(zhǎng)陳學(xué)漢說道。從最初的“懇親節(jié)”到如今的“南洋文化節(jié)”,作為這一文化盛事成長(zhǎng)與變遷的見證者,陳學(xué)漢對(duì)于南洋文化節(jié)中文化元素的豐富表示贊同,“如今的南洋文化節(jié)規(guī)模更大、形式更豐富,內(nèi)容也更精彩。”
4月6日晚,2024年第十屆海南文昌南洋文化節(jié)暨文昌僑鄉(xiāng)嘉年華瓊劇演出現(xiàn)場(chǎng);菪|攝
情牽四海
陳學(xué)漢出生于新加坡,祖籍海南文昌,是第二代瓊籍華人。自幼受到家庭環(huán)境的熏陶,他對(duì)海南文化傳統(tǒng)有著深入的了解和認(rèn)識(shí)。
這就像一粒埋藏在內(nèi)心已久的種子開始慢慢萌芽。他深知瓊劇文化的獨(dú)特魅力,也看到了它在國(guó)際文化交流中的潛力。因此,他希望通過瓊劇這一載體,推動(dòng)新加坡與海南之間的交流互動(dòng),同時(shí)也讓海內(nèi)外更多的人了解和喜愛海南文化。
陳學(xué)漢;菪| 攝
瓊音越海
為增進(jìn)海外社團(tuán)、僑胞之間的聯(lián)系,陳學(xué)漢帶領(lǐng)新加坡海南協(xié)會(huì)到家鄉(xiāng)海南和鄰國(guó)進(jìn)行義務(wù)演出交流!拔以鴰ьI(lǐng)瓊劇團(tuán)隊(duì)到馬來(lái)西亞交流,當(dāng)?shù)氐娜A僑華人對(duì)瓊劇表現(xiàn)出很大的熱情!标悓W(xué)漢說,瓊劇演出活動(dòng),不僅能夠展現(xiàn)海南傳統(tǒng)文化的魅力,更能夠成為加強(qiáng)海外鄉(xiāng)親之間感情聯(lián)系的紐帶。
瓊劇是載體,傳播的是文化和鄉(xiāng)情。陳家漢帶領(lǐng)的新加坡海南協(xié)會(huì)瓊劇團(tuán)成員既有祖籍海南的業(yè)余演員還有新加坡人,“大家熱愛瓊劇,通過演出進(jìn)行情感交流。另外從劇目當(dāng)中,也可以讓觀眾了解中國(guó)歷史和風(fēng)俗習(xí)慣!毙录悠潞D蠀f(xié)會(huì)也將于今年年底在新加坡進(jìn)行演出,并計(jì)劃到馬來(lái)西亞甚至更多的國(guó)家演出!鞍循倓⊥葡驏|南亞國(guó)家的舞臺(tái),世界的舞臺(tái)!
4月12日,新加坡海南協(xié)會(huì)在?谂c海南省瓊劇院、海南省文化藝術(shù)學(xué)校簽訂合作協(xié)議書!巴ㄟ^這次合作,可以提高我們協(xié)會(huì)演員的演藝水平!标悓W(xué)漢說,今后將加努力的推動(dòng)中外文化交流,讓瓊劇走向世界。
十余年的奔波往來(lái),陳學(xué)漢就是這樣樂此不疲地在海南與新加坡之間搭建友誼和親情的橋梁,用陳學(xué)漢自己的話來(lái)說,“我們有一定的能力和經(jīng)驗(yàn),我們不做誰(shuí)做。這也可以說是一個(gè)使命的問題。”
(稿件來(lái)源:中國(guó)僑網(wǎng)微信公眾號(hào);ID:qiaowangzhongguo;作者:惠小東)